When it comes to the misspelling "androginus", there are a few possible correct suggestions to consider. One option is "androgynous", which refers to a person who displays traits or characteristics that are both traditionally male and female. Another possibility is "androgynous", which means having both male and female characteristics in appearance, behavior or identity.