Craftsmanship is the correct term for skillful workmanship, but if you accidentally misspell it as "craftsmanshop", there are a few suggestions. You could try "craftsmanship" or "craftsman shop". The former captures the essence of quality work, while the latter refers to a shop run by skilled artisans.