If you're looking for alternative suggestions to correct the misspelling "exsex", try "excess" or "exists". Both words make more sense in various contexts and are widely used. Remember to proofread your writing to avoid such errors and convey your intended message more effectively.