The misspelling "Quamc" can be corrected to the word "quack" which refers to the sound made by a duck. Alternatively, it could be corrected to "quark" which is a type of elementary particle in physics. These suggestions align with the "qu-" sound in the original misspelling.